خانه راهنمای خرید پیگیری سفارش پشتیبانی درباره ما تماس با ما

دانلود کتاب چهار اثر فلورانس اسکاول شین ترجمه گیتی خوشدل

دانلود کتاب چهار اثر فلورانس اسکاول شین ترجمه گیتی خوشدل

درباره کتاب چهار اثر فلورانس

کتاب چهار اثر فلورانس، از چهار اثر بازی زندگی و راه این بازی، کلام تو عصای معجزه گر تو است، در مخفی توفیق و نفوذ کلام تشکیل شده است. خانم فلورانس در این کتاب‌ها از نثری روان و ساده استفاده می‌کند. باید توجه داشت که در زمان نگارش این کتاب‌ها در دهه اول و دوم قرن بیستم میلادی، بسیاری از نویسندگان از اصلاحات پیچیده و غیر قابل فهم استفاده می‌کردند. اما وقتی ما این متن را می‌خوانیم اصلا متوجه نمی‌شویم که تالیف آن‌ها به 100 سال پیش بازمی‌گردد. در کتاب چهار اثر فلورانس، نمونه‌های فراوانی از اشاره نویسنده به زندگی افرادی که به او مراجعه کرده‌اند، وجود دارد. گویی او برای ترویج آموزه‌های خود از حکایات فراوانی استفاده کرده است. در کتاب اول او به این نکته اشاره می‌کند که زندگی نه میدان جنگ که یک زمین بازی است وبازی در آن قواعدی دارد. به باور او برای دستیابی به اهداف خود باید بتوانیم نیروی خیال و قوه اندیشه‌مان را آموزش دهیم، او در ادامه کتاب اول به 3 بخش مختلف ذهن و کاربردهایش اشاره می‌کند.

کتاب‌های دوم و چهارم به مسئله قدرت کلام اشاره دارند و این که نوع صحبت با خود و با دیگران می‌تواند منشاء چه تغییرات عظیم و مهمی بشود و زندگی ما را متحول کند. به باور فلورانس واژه‌ها تصاویر معینی را بر ذهن ما باقی می‌گذارند. پس انتخاب درست واژه‌ها اهمیت بسیار بالایی دارد.

کتاب سوم یا همان در مخفی توفیق به مسئله مهمی اشاره می‌کند. همه ما از افراد موفق می‌پرسیم که چگونه به موفقیت دست پیدا کرده‌اند و در زندگی خود کامروا شده‌اند. اما هیچ گاه سراغ افراد شکست خورده نمی‌رویم و از آن‌ها درباره اشتباهاتشان نمی‌پرسیم. هسته اساسی این کتاب به نهی از نفرت و حسادت کردن به زندگی دیگران اشاره دارد. به باور فلورانس اسکاول شین، نفرت از دیگری می‌تواند عامل نابودی انسان باشد و باید تلاش کنیم که با همه توان و قدرت خود با نفرت وحسادت پیکار کنیم

یکی دیگر از ویژگی‌های کتاب چهار اثر فلورانس، استفاده فراوان نویسنده از آیات و روایات انجیل و دیگر کتاب‌های مقدس است. او تلاش می‌کند تا با استفاده از این متون مقدس، آموزه‌های آن‌ها را به زندگی روزمره انسان‌ها بیاورد. دور از ذهن نیست که اگر کتاب چهار اثر فلورانس را نوعی تفسیر متافیزیکی ولی به زبان عامیانه کتاب مقدس محسوب کنیم.


معرفی کتاب چهار اثر از فلورانس اسکاول شین | Florence Scovel Shinn


درباره فلورانس اسکاول شین

فلورانس اسکاول شین، هنرمند، نویسنده، تصویرگر کتاب و هنرمند برجسته آمریکایی در 24 سپتامبر سال 1871 در ناحیه کمدن ایالت نیوجرسی آمریکا دیده به جهان گشود. فلوراس به یک خانواده شناخته شده و مشهور فیلادلفیایی تعلق داشت. او در میانه عمر خود به جنبش اندیشه نو پیوست.

اندیشه نو را می‌توان یکی از عرفان‌های نوظهور قرن نوزدهم ایالات متحده دانست که پیروان فراوانی را پیدا کرد آن‌ها تحت تاثیر آموزه‌های فردی به نام فینیاس کویمبی بودند. این جنبش قرائت‌های خاص و متفاوتی از مسیحیت داشت و مقداری به صوفی‌ها شرقی متمایل بود. یکی از باورهای این گروه، اعتقاد به نوعی از تناسخ است که در آموزه‌های مسیحی جایی نداشت و کفرآمیز به شمار می‌آمد. در ایالات متحده آمریکا رشد فرقه‌های مذهبی بسیار زیاد بود و این امر تا حدی به نسل اول مهاجران آمریکایی بازمی‌گشت. آنان به خودشان لقب پیشگامان را داده بودند، نگرش‌های دینی آن‌ها یک انگیزه اساسی برای ترک اروپای غرق در گناه و فساد و آمدن به سرزمینی جدید برای ساختن همه چیز از اول محسوب می‌شد. حتی در حال حاضر نیز در بسیاری از ایالت‌های محافظه‌کار آمریکا، باورهای مذهبی بسیار قوی است و کلیساهای گوناگونی وجود دارد.

فلورانس پس از آشنایی با این جنبش و تحصیل علوم دینی و خواندن کتاب مقدس به عنوان یک سخنران و مبلغ مسیحی کار خود را آغاز نمود. او سال‌ها در شهر نیویورک به موعظه و سخنرانی می‌پرداخت و هزاران نفر را با آموزه‌های عیسی مسیح به آرامش و کامیابی می‌رساند. او برای انتقال معارف دینی و معنوی از زبانی ساده، صمیمانه و بی‌تکلف استفاده می‌کرد. همین امر سبب می‌شد که فرودستان با شنیدن کلام او، ایمان خود را بازیابند و به معنویت روی بیاورند. اطرافیان او درباره اش می‌گویند که انسانی ساده، مهربان، صمیمی و خوش قلب بوده که هیچ گاه کسی از دستش ناراحت نمی‌شد.

لازم است توجه داشته باشید که پس از جنگ جهانی اول و وقوع رکود بزرگ در دهه 30 قرن بیست میلادی، بسیاری از ساکنان ایالات متحده آمریکا با تبعات جنگ نظیر از دست دادن همسران و فرزندان یا با ورشکستگی مالی و اقتصادی هولناکی روبرو شدند، به همین دلیل آموزه‌های افرادی مثل خانم شین تاثیر بسیاری در زندگی آن‌ها می‌گذاشت و موجب آرامش آن‌ها می‌شد تا بتوانند درد و رنج ناشی از این بحران‌های عظیم و هولناک را تحمل کنند و اگر توان مند هستند، کمک به ضعیفان و فقرا را در اولویت قرار دهند. نهایتا خانم فلورانس اسکاول شین در 17 اکتبر سال 1940 در شهر نیویورک چشم از جهان فرو بست و به آرامش ابدی دست یافت. او در هنگام مرگ 69 سال داشت. از او آثار قابل توجه پر خواننده‌ای باقی مانده است که جویندگان معنویت در سراسر جهان مطالعه‌اش می‌کنند.


خواندن کتاب چهار اثر از فلورانس را به چه کسانی توصیه می‌کنیم؟

اگر به دنبال رشد معنوی خود هستید و به متون کتاب مقدس علاقه دارید، این کتاب برای شما بسیار مناسب است.


ممنون از خرید شما

این محصول تا حالا 5 بار فروخته شده است
فایل هایی که پس از خرید می توانید دانلود نمائید

asar_1655670857_57379_12237_1396.zip3.83 MB
پرداخت و دانلود محصول
بررسی اعتبار کد دریافت کد تخفیف
مبلغ قابل پرداخت : 30,100 تومان پرداخت از طریق درگاه
انتقال به صفحه پرداخت